Aussi surprenant que cela puisse paraître, c'est par le biais d'un de mes collègues chinois que j'ai découvert deux instruments de la musique traditionnelle japonaise : le koto et le biwa.
箏¶
Le koto est une longue cithare à treize cordes. Contrairement à ce que l'on pourrait attendre de la part d'une musique traditionnelle, certains morceaux sont assez rythmés. Écoutez par exemple cet hymne de Tadao Sawai interprété par Sachiko Furuhara :
琵琶¶
Le biwa est un luth à manche court dérivé du pipa chinois. Je vous laisse découvrir ce morceau interprété par Junko Tahara :
Bien que les deux instruments soient d'origine commune, les airs de pipa chinoise retranscrivent quant à eux des atmosphères sensiblement différentes.
Discussion ¶
Feel free to post a comment by e-mail using the form below. Your e-mail address will not be disclosed.